Одеса. після співбесіди на КП

Все нижченаписане – слова людей, написані в групі https://www.facebook.com/groups/infoKP/ і з дозволів авторів з інших груп після проходження співбесіди або після подачі документів на дітей. Приєднуйтесь, допомагайте іншим.  Прізвища авторів текстів прибрано, якщо хтось бажає вказати – Ви знаєте куди написати, додам.

Що питають на співбесіді на Карту Поляка в Одесі?


вересень 2018, Марія про учнів

Добрый день. За последнюю неделю двое учеников успешно прошли разговор на КП в Одессе. Вопросы несложные. Самые базовые. Традиции в семье, праздники, Пилсудский, известные поляки, религия, война. Беседует молодой, приятный Пан. Так что смело идите) Сейчас очень быстро вызывают, буквально через неделю после звонка.


Екатерина, липень 2018

Добрый день, Дорогие Ученики и Гости! По словам Пани Екатерины, (из той же школы где я учился Одесса ) собеседование было довольно трудным, длилось около часа. Вопросы, которыми она с нами поделилась, это: религиозные войны в Польше, современные музыканты, отцы независимости, Волынь, УПА, история костелов, художники, известные Варшавцы и Краковяне, варшавское восстание, пан Тадеуш.


Анонімно, травень 2018

Ходила на собеседование к консулу в мае, Одесса.
Записывалась еще в октябре 2017 года, перезвонили в конце января-февраля, но так как я была за границей, то мне сказали перезвонить им, когда я вернусь в Украину. Я вернулась через 2,5 месяца, и мне в течении недели назначили дату собеседования, дозвониться проблем особо не было. Пару раз было занято, но в общем в течении одного дня я всегда дозванивалась. (Звонила я несколько раз: записаться на прием, узнать когда мне перезвонят и как долго ждать, поменять контактный телефон, и когда уже записывалась второй раз)
Прием консул начал на 1,5 часа позже назначенного времени, но общее впечатление произвел очень приятное. Низенький мужчина с бородкой, очень галантный, и располагающий на приятную беседу, помогает если Вы что-то забыли. Долго проверял документы, сверял копии.
Вопросы были следующие:
Попросил написать свое имя и фамилию.
Написать под диктовку два очень простых предложения.
Рассказать коротко о себе.
Описать себя. (одежда, волосы, украшения, глаза)
Спросил про вероисповедание, я не католичка, поэтому вопросы были о государственных праздниках: назвать два самых главных гос.праздника, назвать четыре праздника когда дети получают подарки (вопрос с подвохом ))
Катынь.
Варшавская битва.
Грюнвальдская битва.
Рассказать про Торунь, чем известен. (Я живу недалеко от этого города)
Рассказать про Краков, что стоит посмотреть. к вопросу о Кракове спросил о «Хэйнал Мариацки» не уверена что правильно написала)
Потом консул сказал, что задает какие-то легкие вопросы (в шутку конечно) и спросил еще расшифровать сокращения PKP, PKS, UJ, UMSC и назвать всех польских нобелевских лауреатов, когда я запнулась, то подсказка звучала как: Кто написал «Хлопы»?


Irena 

Ну что ж… СВЕРШИЛОСЬ! Я сегодня сдала на Карту Поляка. Все волнения позади. Спрашивали много, но в основном все вопросы, которые перечислены выше… я их специально выписала и именно им уделила внимание. Напишу что помню о вопросах…. Написать два предложения под диктовку. Рассказать о себе, описать в чем одет (женщины – серьги, кольца и обручалка). Катынь, Грюнвальдская битва, кто такая Складовская-Кюри, чем знаменит Краков, Рождество, Вигилия, чем делятся на Вигилию, чем делятся на Паску, с кем граничит Польша, какие музыкальные фестивали в Польше я знаю, день Матери, и вопрос на который я не ответила – польские художники.


Ирина

Вчера сдавал мой коллега. Ждал приглашение на беседу менее 2-х месяцев.
Имя консула не запомнил, но с бородкой и усиками. Не молод. Доброжелателен, но вопросов много. Простил описать одежду и её цвет. Озвучил несколько предложений и попросил написать их. С какими странами Польша граничит. Сколько раз были в Польше и где…..
Какие книги польских авторов читал. Стихи просил прочитать. Описать комнату в которой проходила беседа.
Что такое “твустый” чвартек. Почему яйцо пасхальное делят на 4 части. Какие 2 самых значимых праздника в Польше.
Всё прошло успешно. Через месяц позвонить в Консульство.


Oleg (дата невідома, відгук лютий 2018)

От момента записи прошло ровно 6 мес. Вопросы: опиши себя, цвет волос,глаз и т.п., что видишь за окном, какая погода, расскажи о себе, о предках поляках,дата начала войны, в каком городе началась, какие обычаи дома соблюдаете, какие стишки детям читаете,фильмы,книги;говорят про Валенсу любит спрашивать, про праздники,особенно если какой-то праздник рядом с датой собеседования. + еще другие стандартные вопросы на КП. Но главное не нервничать и при случае протараторить заученные фразы о себе или о каком-то празднике не давая себя перебивать, не надо спорить с консулом, можно еще ему дать возможность самому рассказать что-то просто поддакивая и все будет ок


Ирина 

Я проходила собеседование 17.11.17 у молодого консула пана Анджея. Все только на польском!!! Когда ошибалась, дело дальше не шло. Исправляла ошибку и дальше. Его любимый вопрос о книгах. Всем задает. Кого-то попросил назвать домашних животных. Что видите за окном. Карту получила на Крещение.

…Я шла по документам из общества. ….Не могу похвастаться великолепным знанием польского языка. Консул сказал, что у него нет оснований для отказа в КП, т.к. я нормально ориентируюсь и могу свободно объясниться на польском. Диктанта у меня не было. Не надо говорить по-русски!!! И у Вас все получится!

О получении: Я ждала с мая 17 по ноябрь 17, а коллега и двух месяцев не ждал. Его тоже предупредили, что ждать 5-6 месяцев.


Людмила 02.03

Дело было так… Подошла, охранник говорит, надо подождать… Стою, жду…. Понимаю, что уже не помню даже даты трех разберов Польши, не говоря о чем то другом…. Сыпит снег, и я понимаю, что как то символично выгляжу в своей красной куртке на этом снегу… Мысли путаются…. Женщина стоит ждет мужа, он сдает второй раз… Пытается со мной говорить… Открылась дверь, меня пригласили, проверили на рамках… пригласили пройти присесть… Там кроме меня сидит молодая женщина с кучей конспектов, готовится… хотя по времени уже моя очередь… Мужчина вышел ни с чем … Развел руками… Понимаю, что реальность куда то уходит… Очень хочется пить… Друг за другом нас приглашают к окошку, где проверяют документы… Пока проверяли мои документы и я спустилась вниз, смотрю девушка уже выходит, показывает, головой машет, что нет, не прошла…. Приглашают меня… Иду, ног под собой не чувствую, но улыбаюсь))))…. Первые стандартные вопросы кто, откуда, хотя сказала, что родилась и выросла в Ялте, все равно спрашивает, как долго живу в Крыму… Я еще раз повторяю заученное…. Он все это время смотрит документы… И тут говорит, что мое имя на польском не так пишется как в загранпаспорте…. я растерялась…. Он говорит напишите рядом, как вы думаете оно должно писаться…. Пишу, он говорит нет не так… Пишет как надо и отправляет переписывать…. переписала, продолжаем… спросил в чем я одета, что вижу за окном, как авто будет еще по польски, когда началась, как началась вторая мировая война- я рассказываю…Спросил когда день матери…. И тут я поплыла…. Не знаю….. Так ему и говорю, что не помню…. Он голову руками охватил и говорит… Как такое можно не знать???? А я виновато глядя в глаза, говорю, нех пан ще цось запыта… Он улыбнулся))))) спросил про музыкантов, я сказала про Шопена, а еще говорю есть Владислав, но фамилии не помню….Говорю фильм про него смотрела… Он акупацию в Варшаве пережил, …. А он мне говорит может в Кракове? Нет говорю, в Варшаве…. Он подумал и спрвшивает.. Шпильман? Я дааааа он)))))…. и тут он со мной согласился. Стал спрашивать какого я вероисповедания… Я ответила, что провославная, может поэтому вопросы о религии не затрагивались…. Но он расспрашивал меня, что есть такого в моем городе, что меня может связывать с Польшей, если тем более, что я другого вероисповедания? Я стала рассказывать об единственном костеле в нашем городе, стала говорить, что для этого и хочу иметь карту, чтоб лучше узнать о крае своих предков и изучить их культуру и традиции… И что по крови я Полька, что когда была в Кракове, не смотря на плохое пока знание языка чувствовала себя там, как дома… Он стал спрашивать про певцов … Не помню ..говорю… Но знаю что Камиль Стох стал чемпионом олимпиады. Он говорит пани хитрая… но при этом не улыбаетя… ну думаю все….. Спросил про актеров, я вспомнила Барбару Брыльску и все….. Он сидит на меня смотрит… я думаю, сейчас отправит…. Он дает мне текст и просит прочитать….. Я читаю, меняюсь в лице…. Он тоже разулыбался…. Попросил поставить подпись в двух местах ( я от волнения не запомнила…, кажется во внеске и под прошением) я к тому моменту уже прыгала от радости))))) Консул был тронут моей реакцией….. Пожал мне руку и мы попращались))))) Скажу честно, что общение проходило на польском иногда переходивший в украинский с моей стороны… Охранник сказал, что карту ждать около двух месяцев…. Всем очень благодарна за поддержку!!! До встречи в группе. Я поехала домой)))) Всем удачи и добра!

Ещё забыла….  Спрашивал о дне независимости. Кто принимал участие в этих событиях… Я вспомнила только Пилсудского…. Но он хотел, чтоб я что нибудь ещё дополнила… У меня не получилось дополнить, т.к. больше никого не знала)))…. Вспомнила ещё.. Просил назвать дни недели.


Валентина 23.02 – на дитину + віза і також інформаціія про подачу дорослого

Одесса.Сегодня получила на дочку карту.
Подавали документы на нее по папе.При получени нужен ее паспорт и мой.(забирать карты с 14 до 15)
Теперь на визу сегодня не подались по КП.Так как документы принимают с 9 00 до 13 00.Еще нужно обязательно разрешение на выезд от папы и от мамы.Два бланка+ксерокопии.Очень неудобно два дня ездить , если учесть что мы из Николаева , прийдется визу открывать на следующей неделе. Срок на какой дается виза ( то что указано в разрешении на выезд от родителей ).В нашем случае будет меньше чем 365 дней.Так как у нас стоит дата до 16.01.2019.
Теперь о сдаче на карту поляка нашего знакомого сегодня в Одессе.
Назначено было на
11 30.Вышел с собеседования в 13 00.
Сначала его напугали что документы не подходят .Потом все проверили и сказали что все подходит.Потом попросили переписать внесек ( вернее дописать еще прабабушку и прадеда в документы)Поговорили о его семье , задали вопросы когда началась война, битва под Грюнвальдом , что знает о Катыне ( он фильм как раз смотрел недавно)В общей сложности было 11 вопросов.Консул записал все 11 номеров и напротив каждого ставил + Или минус если человек отвечал или нет.Спрашивал как называется кольцо обручальное, как называются часы.Спросил о праздниказ некоторых.Сказал в итоге немного слабые знания языка.Но Вы имеете “приналежність до польського народу ” и дал подписать внесек. Ну и сказал можно звонить через месяц для получения самой карты и сказал что можно тогда же подать документы на карты детям, предварительно записавшись.Да консул был в возрасте мужчина с бородкой.


Валентина 10.10.2017 Одеса, карта для неповнолітньої, і трохи про Одесу

Для Одесситов .Выношу отдельным постом что б не затерялось в коментах
Записался муж 23.12.16 позвонил сам и записался на польском в Одесское консульство. И уехал в Польшу работать)).
Позвонили ему
10 .10.17 и он объяснил что так мол и так сейчас в Польше.Будет в 20 числах. Договорился с ними на 27.10.17.Приехал , сдал на карту документы. Вопросы задали и сказали ждать месяц.Позвонил он сам в консульство примерно числа 29 ноября.Сказали что не готова карта. Тогда же и записал дочку на получение карты.Прошел новый год))И он ждал ждал звонка, решил ехать домой -предварительно позвонив. Ему говорят Ваша карта готова давно.Приезжайте))Записали на 11.01.18.Ну он сразу спросил о дочке , можно карту забирать и на дочку сразу подать)Сказали можно. Вообщем сегодня забрали КП, подали на КП дочке и анулировали рабочую визу и подался там в консульстве на визу по Карте Поляка .Получать паспорт с новой визой 16.01.18.
Мне как жене сказали могу податься на 200дней на основании карты Поляка мужа если он пришлет мне ксерокопии или сканы паспорта со штампом о пересечении границы по КП+ основания что есть у него где жить и что есть работа или деньги на мое содержание.
P.S
Вспомнила ,муж сдавал на карту Поляка собеседование у моложавого мужчины лет до 40. А 11.01.18 у нас у дочки проводил беседу пожилой мужчина худощавый, очень приятный, с бородкой. Немного нас ввел в “оману))” сказал что по Карте Поляка муж не сможет работать если анулирует рабочую визу.Потом пошел узнал куда-то и сказал что не прав, по карте работать можно))

Поділитись: